adnan al-sayegh is in town for a week long arabic festival. he used to live in malmö, but now lives in london & it's not often we get to see him these days. the deleted part is a recently published book in english translation by stephen watts & marga burgui-artajo. some of the poems in it were also included in a swedish volume of his work